Сестры Соня и Драгана, незадолго до отправки своего отца в армию в ходе натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают новый материал поверх старых пленок, которые иногда проявляются между свежими кадрами. Дни проходят за съемками спокойного окружения, дрожащего ночного неба под гул самолетов, и подшучиваниями над семилетней сестрой Тияной. Все кардинально меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой младшей сестры, которые поселяются в соседнем доме. Вскоре страх перед бомбежками отступает на задний план перед новым дружеским общением, первыми поцелуями и первыми разочарованиями.
